Once your vpn is connected to get local name resolution youll need to make sure to set split tunneling and take the domain
Get-VpnConnection
Set-VpnConnection -Name "cpucpr" -SplitTunneling $True
Set-VpnConnection -Name "cpucpr" -DnsSuffix cpucpr.local